名字解析

上帝是仁慈的 英语和波兰形式的拉丁语Iohanna，源自希腊语Ιωαννα（Ioanna），女性形式的Ioannes（见JOHN）。这是英语新约中使用的拼写，它属于被视为圣人的耶稣的追随者。在中世纪在英格兰，它被用作一种拉丁化形式的琼（约翰的通常的女性形式），它在19世纪变得普遍作为一个给定的名字。Joanna常见英文名音译是乔安娜，琼安娜。Joanna代表是有信心的，女士用的最多。最早出现于波兰语、法语，Joanna是个简单的名字，这个名字寓意有信心、简单、独立。,音标为[dʒəu'ænə]，中文读作乔安娜，该名由3个音节组成，看起来常见高冷，给人以积极谦逊的感觉。Joanna来源于波兰语、法语，这个名字在国外较为常见！乔安娜历史寓意是有信心的。,The name Joanna is a girl's name of Latin origin meaning "God is gracious". Joanna derives from the Greek name Ioanna, which in turn came from the Hebrew name Yohannah. It is featured in the New Testament as a woman who accompanied Jesus on his travels and eventually reached saint status. Other names related to Joanna include Joan, Joanne, Johanna, and Jana. The most usable name in her family, Joanna has been unobtrusively fashionable since the 1980s and continues to be appreciated for its New Testament history and its melodious three-syllable sound, though the simpler Anna ranks much higher. Joanna was most popular in the mid-80s, when she made it into the Top 100. Audrey Hepburn played a lovely Joanna in the film Two for the Road and Keira Knightley embodied it in Last Night. Both O. Henry and William Faulkner used it for characters. The rhythmic Joanna is our choice over Johanna and Joanne.,乔安娜这个名字来源于拉丁语，意思是“上帝有恩典”。,Luke 24:10 "It was Mary Magdalene and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles." Luke 8:3 "Joanna the wife of Cuza, the manager of Herod's household; Susanna; and many others. These women were helping to support them out of their own means.",路加福音24:10“是抹大拉的马利亚，约拿，雅各的母亲马利亚，并跟随他们的妇女，将这些事告诉使徒。”,Middle Latin feminine form of Joannes (God is gracious). The name is derived from the Greek Iōannes, a derivative of the Hebrew Yehanan, a short form of Yehohanan, which is from yehōhānān (Yahweh is gracious).,中拉丁语乔安妮的女孩形式（上帝是仁慈的）。这个名字来源于希腊语Iōannes，它是希伯来语Yehanan的一个派生词，是Yehohanan的缩写，它来自yehōhānāhānāhānāhn（耶和华是仁慈的）。,Joanna常见音译为乔安娜,琼安娜，长度为6个字母，中文音译长度为1发音字节，美式发音音标为[dʒəu'ænə]。能正确发音的英文名，自己能记得住，英语发音尽量少于3音节。,在男生中，Joanna稍微冷门，但非常特别，在女生中，Joanna比较多见，超过10000人用过这个英文名字，Joanna在最近100年内，男性共有306人、女性共有105524人，Joanna更倾向于作为女生英文名使用。

展开